Rammstein Donaukinder sanat

Home » Rammstein Sanoitukset » Rammstein Donaukinder sanat
Donauquell, dein Aderlass
Wo Trost und Leid zerfließen
Nichts gutes liegt verborgen, nass
In deinen feuchten Wiesen

Keiner weiß, was hier geschah
Die Fluten, rostig rot
Die Fische waren atemlos
Und alle Schwäne tot

An den Ufern, in den Wiesen
Die Tiere wurden krank
Aus den Auen in den Fluss
trieb abscheulicher Gestank

Wo sind die Kinder?
Niemand weiß, was hier geschehen
Keiner hat etwas gesehen
Wo sind die Kinder?
Niemand hat etwas gesehen

Mütter standen bald am Strom
und weinten eine Flut
Auf die Felder, durch die Deiche
Stieg das Leid in alle Teiche

Schwarze Fahnen auf der Stadt
Alle Ratten fett und satt
Die Brunnen giftig aller Ort
Und die Menschen zogen fort

Wo sind die Kinder?
Niemand weiß, was hier geschehen
Keiner hat etwas gesehen
Wo sind die Kinder?
Niemand hat etwas gesehen

Donauquell, dein Aderlass
Wo Trost und Leid zerfließen
Nichts gutes liegt verborgen, nass
In deinen feuchten Wiesen

Wo sind die Kinder?
Niemand weiß, was hier geschehen
Keiner hat etwas gesehen
Wo sind die Kinder?
Niemand hat etwas gesehen

Lyric © Rammstein
Tonavan lähde, pulppuat verta.
Missä lohtu ja tuska liukenevat.
Ei mitään hyvää piile vetisillä,
kosteilla niityilläsi.

Kukaan ei tiedä mitä täällä tapahtui.
Ruosteenpunaisissa virroissa
kalat haukkoivat henkeään
ja kaikki joutsenet kuolivat.
Rantatöyräiden niityillä
eläimet sairastuivat.
Joen syövereistä
hirveä löyhkä.

Missä lapset ovat?
Ei yksikään tiedä mitä täällä tapahtui,
Kukaan ei nähnyt mitään.
Missä lapset ovat?
Ei kukaan nähnyt mitään.

Pian äidit tulivat joelle
ja itkivät tulvien,
läpi patojen pelloille.
Tuska kerääntyi lammikoiksi.
Kaupungilla mustat liput,
rotat lihavina ja kylläisinä.
Kaikki kaivot myrkyttyneet
ja ihmiset lähtivät pois.

Missä lapset ovat?
Ei yksikään tiedä mitä täällä tapahtui,
kukaan ei nähnyt mitään.
Missä lapset ovat?
Ei kukaan nähnyt mitään.

Tonavan lähde, pulppuat verta.
Missä lohtu ja tuska liukenevat.
Ei mitään hyvää piile vetisillä,
kosteilla niityilläsi.

Missä lapset ovat?
Ei yksikään tiedä mitä täällä tapahtui,
kukaan ei nähnyt mitään.
Missä lapset ovat?
Ei kukaan nähnyt mitään.

Käännös © Affenknecht.com

Uusi levy
Rammstein: Made in Germany

Uusi sinkku
Rammstein Mein Land single

Anna sähköpostiosoite:






KIERTUEET
TUE MEITÄ
FOORUMI
OTA YHTEYTTÄ
Rammstein Uutiset

Rammstein English Rammstein Deutsch Rammstein Česky Rammstein Suomi Rammstein Español Rammstein Português