Oliko vaikea löytää uusi tabu käsiteltäväksi, koska uusi musavideo on pornoa? Flake: “Halusimme jo vuosia tehdä sen, muuten tulemme liian vanhoiksi.” Paul: “Kaikki luulevat että istumme alas ja mietimme miten voisimme järkyttää, mitä tabua emme ole vielä rikkoneet. Mutta ei se toimi niin, teemme vain kaiken kaupallisuuden vastaisesti.”
Sillä tienaa paljon rahaa? Paul: “Eikö olekin outoa. Liityimme yhteen 15 vuotta sitten tehdäksemme tylsää musiikkia. Metelöimme kellarissa emmekä koskaan yrittäneet tulla suosituiksi. Teemme aina sitä mistä pidämme. Kun me kuusi olemme kimpassa niin saamme ideoita joita muut pitävät oksettavina. Semmoisia me olemme.”
Mutta haluatte aiheuttaa hämmennystä? Flake: “Tietysti. Nykyään yleisöä ei edes tavoita kunnolla. Vanhassa Itä-Saksassa ihmiset oikeasti kuuntelivat ja huomasivat tekstien hienot vivahteet. Nykyajan ihmiset ovat niin tyhmiä että vain väkivalta säväyttää.”
Mitä teidän tyttöystävänne pitivät Pussy-videosta? Flake: “Vaimoni rakasti sitä, hänestä rokki ja seksi kuuluu yhteen.”
Miten filmaus sujui? Paul: “Kuin hammaslääkärillä käynti, menimme vuorotellen. Otin rohkaisuryyppyä lieventääkseni jännitystä. Hämmästyin kuitenkin miten ammattimaisesti se sujui.”
Mikä videon tarkoitus on? Paul: “Emme ajattele noin. Kuvittelepa polleiden ja reteiden teinien kuuntelevan musaa bussipysäkillä. Aikuiset pudistelevat päitään, mutta teinit vähät välittävät siitä.”
Teettekö te nelikymppisinä yhä niin? Paul: “Ehkäpä.” Flake: “Pidimme ajatuksesta ettei videota näytetä MTV:llä.” Paul: “Me olemme muusikkoja emmekä järjen jättiläisiä. Minusta tuntuu että tämä pornovideo on virstanpylväs. Teimme videon jota kukaan ei voi katsoa. Kappale on kyllä nerokas ilman videotakin. Salamasotaa lihakiväärillä, työnnä bratwursti hapankaaliisi. Ha ha, voisin pissiä housuuni.” Flake: “Laulu on tosi kansainvälinen koska sanat tunnetaan kaikkialla.”
Onko Rammstein kuitenkin selvästi saksalaisbändi? Paul: “Olemme aina halunneet olla saksalaisbändi. Kysyimme itseltämme mitä Saksa on? Saksa on melko sovinnainen ja takakireä - muut maat pitävät saksalaisia ystävällisinä. Älkää huoliko, teillä on vielä meidät - on meidän viestimme.”
Entäpä laulu Itävallan tapauksesta? Flake: “Jos jotain tuollaista tapahtuu maailmassa, me sanomme siitä jotain. Meidän tehtävämme on puhua siitä koska kukaan muu ei sitä tee.”
Joku voisi sanoa että te hyödynnätte rikoksen julmuutta ja perverssiyttä? Paul: “On poliittisesti korrektia sanoa juuri noin. Mutta ei Quentin Tarantinolta kysytä miksi Kill Bill 2 leffassa on niin paljon verta. Emme ole poliittisesti korrekti bändi. Me aiheutamme hämmennystä, tahdomme rettelöidä ja meistä se on hauskaa. Laulamme ihmisyyden pimeistä puolista, mutta kuitenkin myös rohkaisemme ihmisiä nauramaan.”
Rammsteinin sanotaan olevan synkkä ja säälimätön, oletteko oikeasti sellaisia siviilielämässä? Flake: “Ei ole mitään siviilielämää erikseen, Rammstein on Rammstein.” Paul: “Rankat bändit ovat kaikkein miellyttävämpiä, mitä rankempi bändi niin sen mukavammat tyypit.” Flake: “Ruotsalaiset death metal bändit käyttävät tohveleita studiossa, polttavat tupakkaa vain ulkona, ovat kilttejä ja hiljaisia.” Paul: “Pop-laulajat ovat lastenraiskaajia.” Flake: “Kuten Kurt Demmler.”
Muuttaako se persoonallisuutta kun lauleskelee kaameista asioista päivät pitkät? Paul: “Se tekee miedät vain kivemmaksi. Rammstein voi tehdä niin, mutta Matti Meikäläinen ei voi. Me voimme tehdä vaikka pornoa josta muut miehet vain unelmoivat. Konsertissa Matti voi heiluttaa nyrkkiään, karjua Rammsteinia ja heilua moshaamassa, mutta seuraavana päivänä Matti istuu taas puku pykälässä toimistolla. Se on meidän tehtävämme, olemme paineventtiili.”
Homma toimii myös käänteisesti, Beslanin terroristit ja muutamat kouluampujat kuuntelivat Rammsteinia. Flake: “He söivät myös leipää.”
Mitä tarkoitat? Flake: “He tekivät paljon asioita joila ei ole mitään tekemistä heidän rikoksiensa kanssa. Olen sitä mieltä että musiikki auttaa paineiden purkamisessa. He eivät ilmeisesti kunnelleen tarpeeksi Rammsteinia.”
Millaista on kun kuusi miestä tekee musiikkia yhdessä 15 vuotta? Paul: “Ihan kuin Grimmin sadussa, yksi osaa jotain, toinen osaa jotain muuta ja kaikki osaavat arvostaa sitä.”
Mitkä ovat erikoistaitonne? Paul: “Sanon missä Flake on hyvä ja hän sanoo missä minä olen hyvä, ettei tämä kuulostaisi nololle.” Flake: “Sopii.” Paul: “Flakella on hyvä maku, joka on hyvin tärkeä siistille bändille välttääkseen nolot tilanteet. Flake esimerkiksi torjuisi heti keikan jossain viihdeohjelmassa. Hän ei anna meistä tulla laimeita tai imeliä, hän vihaa viuluja ja sokerista harmoniaa. Hän vihaa jos hommasta tulee herttaista.” Flake: “Paul on meidän häirikkö. Ja kun me muut epäröimme, Paul potkii meidät liikkeelle kuin ajurin ruoska.”
Oletteko koskaan olleet ryhmäterapian tarpeessa? Flake: “Ei koskaan, se mitä teemme on ryhmäterapiaa. Minusta on tärkeää nähdä päivittäin joku joka sanoo esimerkiksi että älä käytä noita kenkiä. Ryhmä heijastuu minusta.”
Tapaatteko päivittäin? Flake: “Tietty.” Paul: “Näemme toisiamme useammin kuin perheitämme.”
Aikoinaan te molemmat soititte samassa itä-saksalaisessa punkbändi Feeling B:ssä, nyt muurin kaatumisesta on 2o vuotta, onko ilmassa haikeutta? Paul: “Flakella kyllä.” Flake: “Minä nyt satun vihaamaan länsimaisuutta.”
Mitä kaipaatte? Flake: “Varmaankin kaikkea, mutta puhun vain itsestäni.” Paul: “Emme ole normaaleja kuten muut, meistä itä oli viihtyisä. Feeling B:n laulaja näki Itä-Saksan paljon matkanneen viisaudella ja onnistui näyttämään meille muillekin tämän katsantokannan.” Flake: “Itä-Saksa oli lelumaa. Siellä oli eräs coverbändi, jota kohdeltiin aivan samoin kuin aitoa yhtyettä lännessä. Sillä ei ollut mitään tekemistä todellisen maailman kanssa.” Paul: “Älä nyt ymmärrä väärin. Monet kärsivät ja monia vietiin lukkojen taakse, mutta meitä ei koskaan syytetty, me tanssimme aallonharjalla. Saimme kokea idän parhaat palat. Esimerkiksi nousimme junaan ilman rahaa, mukanamme vain pieni laatikko jossa hopeoitua kuparilankaa, värikästä krääsää ja muutama työkalu. Väkersimme niistä korvakoruja ja tienasimme rahaa junalippuihin ja vielä enemmänkin. Ihmiset jonottivat niitä ihan hulluina. Sellainen itä oli meille.”
Erosiko se nykyisestä? Flake: “Minulla oli tietynlainen perustaju millainen se on, mutta hyväksyin sen ja pidin sitä hyvänä, koska koin olevani jotain osa suurempaa, punkissa myös. Teimme mammoille tilaa junissa ja kannoimme kärryjä. Sillä oli tarkoitusta.”
Onko tämä merkitys kadonnut tänä päivänä? Flake: “On. Nyt uusi jumala on raha.”
Teillähän sitä riittää? Flake: “Taistelen systeemiä vastaan ja otan niiden rahat.” Paul: “Tuo ei ole totta.” Flake: “Mutta se kuulostaa hyvälle.”
Oliko Rammstein looginen jatkumo tälle muutokselle? Flake: “Tarvitsimme uuden tavan esittää aatteitamme. Feeling B ei riittänyt.”
Miksi? Paul: “Feeling B oli laillisuuden rajamailla vanhassa Itä-Saksassa. Testasimme harmaata aluetta, mitä voi tehdä ja mitä ei. Kun raja aukesi, me olimme yhtäkkiä keskellä, ei ollut enää vihollista. Mutta jossain vaiheessa tajusimme mitä lännessä voi tehdä ja mitä ei. On kohtalomme ärsyttää ihmisiä.”
Mitä Rammstein vastustaa nyt? Flake: “Yleisesti ottaen en pidä ihmisistä. Vihaan niitä jotka tilaavat kahvinsa musakuulokkeet korvilla, eivätkä tajua käyttäytyä edes sen verran että ottaisivat ne pois puhuessaan tarjoilijalle. Se suututtaa!” Paul: “Vihaan pelkuruutta. Ihmiset pelkäävät menettävänsä työpaikkansa tai suututtavan pomonsa. Itsesensuuri jättää monet hyvät jutut tekemättä. Ihmiset eivät halua olla vaivaksi tai aiheuttaa kohtausta, ja se käy minun hermoilleni. Me yritämme käyttäytyä päinvastaisesti.”
Haastattelu: Julia Schaaf, faz.net